第三節 語法形式和語法意義
一、形式和內容是不可分割的兩個方面
語法形式和語法意義是不可分割的兩個方面:語法首先是關于語言形式的規則。比如詞的形態變化,詞與詞的排列組合,結構中的虛詞等都是某種形式,語素、詞、詞組和句子等語言單位也是某種形式。語言除了形式還有意義。
(1)語法形式是能體現語法意義的形式,也可以說,語言中不管是語音的表現形式,詞形的變化形式,還是成分的組合和類別形式,凡是能夠體現一類意義或有共同作用的形式,就都是語法形式。
(2)語法意義是語法形式所體現的意義,也可以這樣說,語言中不管是詞語意義還是結構意義,凡是通過一類形式或共同功能所獲得的意義,就是語法意義。
?。?)語法形式和語法意義的對應關系:語法形式和語法意義互相依存,不可分割。可以說語法研究的重要任務就是發現語法形式與語法意義的對應關系,即抓住一種形式的時候要問這種形式有什么用處,發現一種意義的時候要問這種意義是怎么來的。各種語言的語法形式與語法意義都有不同的情況,彼此有錯綜的表現;一種語言中的語法形式和語法意義也并非簡單對應,相互有復雜的關系。
二、語法形式的幾種主要手段
1.根據語法形式的共同特點把它們歸并為幾個基本類型,這種語法形式的類就叫做“語法手段”。語法手段又可以分成詞法手段和句法手段兩大類,即凡是通過詞的變化來表現語法意義的形式就是詞法手段,也叫綜合性手段;凡是通過結構的變化來表現語法意義的形式就是句法手段,也叫分析性手段。
2.詞法手段有哪些類別:詞法手段主要包括詞形變化、詞的輕重音和詞的重疊三小類。
?。?)詞形變化是指通過詞的形態變化產生一定語法意義的形式就是詞形變化,包括附加、屈折、異根和零形式四種情況。①附加:在詞的前面、中間或后頭加上詞綴。②屈折:詞的內部發生語音的交替變化。③異根:換用不同的詞根構成相同意義的詞。④零形式:相對與詞形變化的詞的原形形式。
?。?)詞的輕重音是指通過詞的某個部分重讀或輕讀而產生一定意義的形式。一般說輕重音中重音形式更重要,也可以叫做重音移動。重音移動一方面強調移動,另一方面更強調重音。
(3)詞的重疊是指通過詞或詞中某個語素的重復使用而產生一定語法意義的形式。
3、詞的重疊的作用:詞的重疊是通過詞中的某個語素重復使用而產生一定語法意義的形式。詞的重疊可以產生一定的語法意義,常見的有以下幾種:
?。?)表復數或“逐個”的意思。如馬來語名詞重疊表復數,漢語中名詞或量詞表重疊表“逐個”的意思。如“人/人人”“個/個個”等。
(2)表短時和嘗試的意思。如漢語中的“想/想想”“體驗/體驗體驗”等。
?。?)表程度增加的意思。如“雪白雪白”等。
4.詞的輕重音有什么作用:詞的輕重音是指通過詞的某個部分重讀或輕讀而產生的一定語法意義的形式。有的語言中重音或輕音可以產生一定的語法意義,一般說,重音的形式更為重要。有的語言中輕音也有語法作用,比如漢語較多運動輕聲的形式,如漢語有些語素相同的組合形式,既可能是詞組也可能是詞,意義也不同,還可能是不同的詞性,往往就可以利用是否包含輕聲的成分來區別,如“東西(詞組)/東8226;西 (詞)”“地道(名詞)/地8226;道(形容詞)”等。
5.句法手段的區別及作用:句法手段主要包括虛詞、語類選擇、語序和語調四小類。
(1)虛詞是通過使用虛詞來表示一定語法意義的形式。語言中凡是沒有詞匯意義只有語法意義的詞就是虛詞。虛詞可分為輔助詞和功能詞兩小類。輔助詞指多多少少與另一個詞的變化還有些關系的虛詞,或者說只要有別的詞就同時出現的詞,如俄語、德語中的助動詞、冠詞等;功能詞指不由別的詞決定而決定別的詞的關系和意義的一種詞,如各種語言中都有的介詞、連詞和語氣詞。
?。?)語類選擇是通過選擇句法結構中可以組合的詞類或詞組的類來表示一定語法意義的形式。從詞對結構的要求上說是看什么類的詞能進入某個位置;從結構對詞的要求上說是哪些詞類的組合能夠成立。
?。?)語序是通過句法結構中詞的位置順序來表示一定語法意義的形式。
?。?)語調是通過整個句子的音高、重音、停頓等來表示一定語法意義的形式。語調實際上已經是表達層面上的一種語法手段了。
6.根據語法手段的不同可把人類語言分為兩大類:主要使用詞形變化、詞的輕重音等語法手段的語言叫綜合性語言,如俄語、德語;主要使用虛詞、語序等語法形式的語言叫分析性語言,如漢語、英語。
三、語法意義的幾個主要范疇
根據某些語法意義的共同內容把語法意義概括為幾個基本類別,這種語法意義的類別叫做語法范疇。語法范疇大致分成詞法范疇和句法范疇兩大類:凡是主要由詞的變化形式表示的語法意義就屬于詞法范疇;凡是主要由結構的變化形式表示的語法意義就屬于句法范疇,句法范疇也可以叫做類別和關系范疇。
1.詞法范疇主要有體詞屬性范疇和謂詞屬性范疇兩大類。
?。?)體詞屬性范疇。這是指由名詞的詞形變化形式表示的意義。綜合性語言中的名詞都有詞形變化。
(2)謂詞屬性范疇。這主要指由動詞的詞形變化形式表示的意義。綜合性語言中的動詞也都有詞形變化。
2.體詞性范疇的表現形式:主要表示四種范疇意義,即性、數、格和有定無定。
(1)性范疇即在某些語言中表示人或事物有關性屬的一組特征。
?。?)數范疇即表示事物量的一種特征。
(3)格范疇即表示名詞與其他詞的語法結構關系的一組特征,在很多綜合性語言中這都是重要的名詞屬性范疇。
?。?)有定和無定范疇即表示名詞指稱性質的一組特征。在印歐語的很多語言中都用定冠詞和不定冠詞來表示名詞的有定和無定意義,這也是一種重要的語法意義。
3.謂詞性范疇的表現形式:主要表示的意義范疇有時、體、態和人稱。
?。?)時范疇即表示動詞所反映的動作發生的時間和說話的時間的關系的一組特征,很多語言中都以說話時間為坐標確定句子中動作的時間,這是非常重要的語法范疇。一般可分為現在時、過去時和將來時。
?。?)體范疇即表示動詞所反映的動作行為進行的狀況的一組特征,常見的有進行體、完成體和未完成體。
?。?)態范疇即表示動詞與主語名詞之間的施受關系的一組特征,主要分主動態和被動態兩種。
?。?)人稱范疇即表示動詞與主語名詞一致關系的一組特征。
4.句法范疇可分為類別范疇和關系范疇兩類。
(1)類別范疇,這是語類和語類選擇形式表示的語法意義。從詞的類別看,各種語言都需要詞的語法類別意義,比如建立名詞的類表示人或事物的意義;從詞與詞的類別選擇看,各種語言也都要求某類詞與某類詞組合的意義,比如名詞與動詞就產生人或事物被陳述的意義。
?。?)關系范疇,主要指通過虛詞和語序表示語法結構關系的語法意義。有些缺少形態變化的分析性語言中詞與詞的組合構成句法結構時,由于語類意義不是單一的,語類組合也比較靈活,因此就必須通過虛詞和語序來表示特定的語法關系意義。一般來說,主要使用形態變化等綜合性手段表示語法意義的語言,詞法范疇就比較豐富,或者是用詞法范疇覆蓋了在另一種語言中屬于句法范疇的意義;而主要使用虛詞和語序等分析性手段表示語法意義的語言,句法范疇的內容就比較豐富,或者是用句法范疇覆蓋了在另一些語言中屬于詞法范疇的意義。這實際上也就是綜合性語言和分析性語言在語法范疇方面的差異。
聲明:
(一)由于考試政策等各方面情況的不斷調整與變化,本網站所提供的考試信息僅供參考,請以權威部門公布的正式信息為準。
(二)本網站在文章內容來源出處標注為其他平臺的稿件均為轉載稿,免費轉載出于非商業性學習目的,版權歸原作者所有。如您對內容、版權等問題存在異議請與本站聯系,我們會及時進行處理解決。
相關推薦
2022年浙江自考《當代中國政治制度》復習筆記匯總
09-152023年10月浙江自考傳播學概論復習資料:有限效果論
08-302022年浙江自考中國古代文學史(一)第三編第九章復習資料
10-312023年4月浙江自考中外教育簡史復習筆記:英國近代教育制度
12-08自考輔導資料:2021年10月《學前教育史》—論幼稚師范教育
06-05自考輔導資料:2019年10月《美學》知識點-崇高的內涵與特點
09-17自考輔導資料:2021年10月《學前教育史》—雅典的學前教育
06-07自考輔導資料:2021年10月《馬克思主義哲學原理》—矛盾是事物發展的動力
06-11自考輔導資料:2019年10月《美學》知識點-優美及優美的內涵與特點
09-172023年4月浙江自考英美文學選讀復習筆記:William Butler Yeats
12-08