第三節 詞義的聚合
一、單義和多義
1.只有一個義項的詞叫單義詞,包含幾個互相聯系的義項的詞叫多義詞。
2.詞為什么由單義發展為多義:詞由單義發展為多義是有各方面根據的。首先,客觀對象間的各種聯系是詞語多義化的現實基礎。其次,詞語的多義化是語言經濟原則的必然產物。
3.多義詞的多個意義中,最初的那個意義叫本義,其他意義都是直接或間接地從本義衍生出采的派生義,也叫引申義。
4.多義詞多義和本義可能-致,也可能不一致:多義詞的多個意義中,總有一個是某個時期最常用最主要的,這個意義叫基本義。詞的本義和基本義可能是一致的,也可能是不一致的。比如“生”的本義和基本義都是指一種哺乳動物,它的本義和基本義一致:“兵”的本義是兵器、武器,基本義卻是兵士,它的本義和基本義是不一致的。
5.派生義產生的途徑就是一般所說的引申。引申一般都是沿著客觀對象間的相關性聯系或相似性聯系這兩個方向進行的,前者的引申方式是借代,后者的引申方式是比喻。
6.一個詞雖然可以有幾個意義,但在使用中一般不會產生歧義而影響人們的交際。詞語總是在一定的上下文中使用的,特定的交際環境也可以使多義詞只體現一個意義。
7.多義詞和同音詞的區別:二者的共同之處在于它們都是以一個語音形式來表示多個意義。區別是:
(1)多義詞的各個意義之間有著內在的聯系;同音詞的童義之間則沒有任何聯系,或者原來有聯系,隨著語言的發展演變,人們已經感受不到這種聯系的存在。
(2)多義詞是一個詞兼有幾個互相有聯系的意義,是詞義的一種聚合方式,而同音詞則是兩個或幾個不同的詞,與詞義的聚合沒有直接的關系。
二、同義詞
1.同義詞指一種語言或方言中意義相同或相近的兩個或兩個以上的詞。
2.同義詞有哪些特點:
?。?)同義詞是就詞語之間的關系而言的,孤立的詞語無所謂同義詞。
?。?)不同詞語的詞義所概括反映的對象必須是相同的,或者是基本相同的。
?。?)同義詞是就特定語言或方言的詞匯系統而言的,不能跨越語言或方言來討論同義詞。
3.同義詞可以分為等義詞和近義詞兩類。等義詞指包括理性意義和非理性意義在內的完全相同的兩個或兩個以上的詞;近義詞指理性意義相同或基本相同但又有細微差別的兩個或兩個以上的詞。
4.近義詞之間的主要差別體現在哪些方面:
(1)近義詞之間的差別可以表現在詞的理性意義上。有些近義詞概括反映的對象只是基本相同,所指范圍并不完全重合;有些近義詞概括反映的對象雖然相同,但在強調的重點、方面或達到的程度卻有所不同。近義詞在理性意義上的差別往往會影響到詞語的搭配習慣,使近義詞在用法上往往有所不同。
?。?)近義詞之間的差別也可以表現在非理性意義即附加色彩上。如感情色彩不同、語體色彩不同或形象色彩不同。近義詞在感情色彩和語體色彩上的差異會影響這些詞的使用范圍,使它們各有自己的運用領域。
5.如果一個詞是多義詞,那么它就有可能在不同的義項上與不同的詞構成同義關系。
三、反義詞
1.反義詞指一種語言或方言中意義相反的兩個詞。
2.反義詞的特點;
(1)反映同類事物內部兩個矛盾或對立的方面,具有共同的意義領域是構成詞語間反義關系的基礎。
(2)兩個詞的意義相反是以邏輯上的矛盾關系和反對關系為基礎的。
?。?)詞的理性意義上的細微差別以及附加色彩的對立都可能成為近義詞之間的反義因素,但不能構成反義詞。
?。?)不能跨越語言或方言來討論反義詞。
3.絕對反義詞和相對反義詞的區別:絕對反義詞指兩個詞處于矛盾關系之中,肯定一方就必須否定另一方,二者之間沒有非此即彼的中間狀態存在。如死——活、拒絕——接受;相對反義詞是指兩個反義詞處于反對關系之中,肯定一方必然否定另一方,否定一方未必肯定另一方,二者之間存在著非此慧彼的中間狀態,如多——少、熱情——冷淡。
4.反義詞在語言中的積極作用:
?。?)幫助人們在編纂詞典時確定多義詞的義項,辨析近義詞之間的細微差別。
?。?)修辭上有對比作用,可以用來揭示矛盾,突出對立面,增強語言的表現力。
四、語義場
1.語義場指若干具有共同類屬義素的詞語構成的聚合體,類屬義素指反映事物所屬類別的語義特征。
2、語義場與語義中的上下位詞有密切的關系。有些詞代表的事物范圍大,有些詞代表的事物范圍小,如果后者所代表的事物可以完全包容在前者所代表的范疇之內,那么它們之間就有上下位的關系,其中代表事物范圍大的詞叫上位詞,代表事物范圍小的詞叫下位詞。
3.如何看待語義場的系統性:語義場最重要的特點是它的系統性。一個語義場就是一個局部的詞義系統,在這個系統中,類屬義素劃定的意義領域被劃分成若干塊,并分配給不同的詞語,這些詞語以一種互補的方式來對同一意義領域進行反映。
4.如何看待語義場的層次性:語義場的另一個特點是它的層次性。事物本身的分類是有層次的,因而反映事物類別的語義場之間也就形成了有層次的結構。若干較小的語義場可以集合成較大的語義場,若干較大的語義場可以集合成更大的語義場。
5.研究語義場的意義:語義場研究對詞義研究和語言間語義對應關系的研究都有一定的意義。
?。?)以系統的觀點看待語言中的詞匯意義,使我們更多地了解詞義間的相互影響、相互制約在詞義的形成和發展演變過程中所起的作用,更清楚地看到語言內部因素對詞義形成和變動的影響,從而全面、深入地認識詞義形成和發展演變的原因。
?。?)為義素分析提供一個分析的基礎。
?。?)為詞義體系的建立提供一種可供選擇的理論和途徑。
(4)為認識不同語言之間的語義對應關系提供了一種可以利用的手段和框架。
聲明:
(一)由于考試政策等各方面情況的不斷調整與變化,本網站所提供的考試信息僅供參考,請以權威部門公布的正式信息為準。
(二)本網站在文章內容來源出處標注為其他平臺的稿件均為轉載稿,免費轉載出于非商業性學習目的,版權歸原作者所有。如您對內容、版權等問題存在異議請與本站聯系,我們會及時進行處理解決。
相關推薦
2022年浙江自考《當代中國政治制度》復習筆記匯總
09-152023年10月浙江自考傳播學概論復習資料:有限效果論
08-30自考輔導資料:2019年10月《美學》知識點-崇高的內涵與特點
09-172022年浙江自考中國古代文學史(一)第三編第九章復習資料
10-312023年4月浙江自考中外教育簡史復習筆記:英國近代教育制度
12-08自考輔導資料:2021年10月《學前教育史》—論幼稚師范教育
06-05自考輔導資料:2021年10月《學前教育史》—雅典的學前教育
06-07自考輔導資料:2021年10月《馬克思主義哲學原理》—矛盾是事物發展的動力
06-11自考輔導資料:2019年10月《中國現代文學史》知識點-茅盾
09-242022年浙江自考心理學復習筆記:情緒情感的功能
11-03